Denne oversettelsen er kun ment som en hjelp. Ved eventuelle avvik skal den engelske versjonen ha forrang. English
PERSONVERNERKLÆRING FOR ASGARD ALLIANCE SOFTWARE
Sist oppdatert 28.09.2021. Denne personvernerklæringen trer i kraft umiddelbart.
Innledning
Hos Asgard Alliance Software («Selskapet» eller «Vi») respekterer vi personvernet ditt og er forpliktet til å beskytte det ved å overholde denne erklæringen.
Denne erklæringen beskriver hvilke typer opplysninger vi kan samle inn fra deg, eller som du kan oppgi, når du besøker dette nettstedet («Nettstedet» vårt), samt vår praksis for innsamling, bruk, oppbevaring, beskyttelse og utlevering av slike opplysninger.
Denne erklæringen gjelder opplysninger vi samler inn:
- På dette Nettstedet.
- I e-post, tekstmeldinger og andre elektroniske meldinger mellom deg og dette Nettstedet.
- Gjennom mobil- og skrivebordsapplikasjoner du laster ned fra dette Nettstedet, og som gir dedikert, ikke-nettleserbasert samhandling mellom deg og dette Nettstedet.
- Når du samhandler med vår annonsering og våre applikasjoner på tredjeparts nettsteder og tjenester, dersom disse applikasjonene eller annonsene inneholder lenker til denne erklæringen.
Den gjelder ikke opplysninger som samles inn av:
- oss utenfor nett eller på annen måte, herunder på ethvert annet nettsted som drives av Selskapet eller en tredjepart (herunder våre tilknyttede selskaper og datterselskaper); eller
- enhver tredjepart (herunder våre tilknyttede selskaper og datterselskaper), herunder gjennom enhver applikasjon eller ethvert innhold (herunder annonsering) som kan lenke til eller være tilgjengelig fra eller på Nettstedet.
Les denne erklæringen nøye for å forstå våre retningslinjer og vår praksis når det gjelder dine opplysninger og hvordan vi vil behandle dem. Hvis du ikke er enig i våre retningslinjer og vår praksis, er ditt valg å ikke bruke Nettstedet vårt. Ved å gå inn på eller bruke dette Nettstedet samtykker du i denne personvernerklæringen. Denne erklæringen kan endres fra tid til annen. Din fortsatte bruk av dette Nettstedet etter at vi har gjort endringer, anses som aksept av disse endringene, så kontroller erklæringen jevnlig for oppdateringer.
Barn under 13 år
Nettstedet vårt er ikke beregnet på barn under 13 år. Ingen under 13 år kan oppgi personopplysninger til eller på Nettstedet. Vi samler ikke bevisst inn personopplysninger fra barn under 13 år. Hvis du er under 13 år, må du ikke bruke eller oppgi opplysninger på dette Nettstedet eller på eller gjennom noen av dets funksjoner/registrere deg på Nettstedet, foreta kjøp gjennom Nettstedet, bruke noen av de interaktive eller offentlige kommentarfunksjonene på dette Nettstedet eller gi oss opplysninger om deg selv, herunder navn, adresse, telefonnummer, e-postadresse eller skjermnavn eller brukernavn du måtte bruke. Dersom vi blir kjent med at vi har samlet inn eller mottatt personopplysninger fra et barn under 13 år uten bekreftet samtykke fra foreldre, vil vi slette disse opplysningene. Hvis du mener at vi kan ha opplysninger fra eller om et barn under 13 år, ber vi deg kontakte oss via kontaktlenken vår.
Opplysninger vi samler inn om deg og hvordan vi samler dem inn
Vi samler inn flere typer opplysninger fra og om brukere av Nettstedet vårt, herunder opplysninger:
- som kan identifisere deg personlig, for eksempel navn, postadresse, e-postadresse, telefonnummer eller ALLE ANDRE OPPLYSNINGER SOM NETTSTEDET SAMLER INN OG SOM ER DEFINERT SOM PERSONOPPLYSNINGER ELLER PERSONLIG IDENTIFISERBARE OPPLYSNINGER I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV («personopplysninger»);
- som gjelder deg, men som i seg selv ikke identifiserer deg, og/eller
- om internettforbindelsen din, utstyret du bruker for å få tilgang til Nettstedet vårt, og bruksdetaljer.
Vi samler inn disse opplysningene:
- Direkte fra deg når du gir dem til oss.
- Automatisk når du navigerer gjennom nettstedet. Opplysninger som samles inn automatisk, kan omfatte bruksdetaljer, IP-adresser og opplysninger som samles inn gjennom informasjonskapsler, nettfyrtårn og andre sporingsteknologier.
- Fra tredjeparter, for eksempel våre forretningspartnere.
Opplysninger du gir oss.
Opplysningene vi samler inn på eller gjennom Nettstedet vårt, kan omfatte:
- Opplysninger du oppgir ved å fylle ut skjemaer på Nettstedet vårt. Dette omfatter opplysninger som oppgis ved registrering for bruk av Nettstedet vårt, abonnement på tjenesten vår, publisering av materiale eller forespørsel om ytterligere tjenester. Vi kan også be deg om opplysninger når du rapporterer et problem med Nettstedet vårt.
- Registreringer og kopier av korrespondansen din (herunder e-postadresser) dersom du kontakter oss.
- Dine svar på spørreundersøkelser som vi kan be deg om å besvare for forskningsformål.
- Detaljer om transaksjoner du gjennomfører via Nettstedet vårt og om oppfyllelsen av bestillingene dine. Du kan bli bedt om å oppgi finansielle opplysninger før du legger inn en bestilling via Nettstedet vårt.
- Dine søk på Nettstedet.
Du kan også oppgi opplysninger som skal publiseres eller vises (heretter «publisert») i offentlige områder av Nettstedet, eller overføres til andre brukere av Nettstedet eller til tredjeparter (samlet «Brukerbidrag»). Dine Brukerbidrag publiseres og overføres til andre på egen risiko. Selv om vi begrenser tilgangen til enkelte sider/du kan angi visse personverninnstillinger for slike opplysninger ved å logge inn på kontoprofilen din, må du være klar over at ingen sikkerhetstiltak er perfekte eller ugjennomtrengelige. Videre kan vi ikke kontrollere handlingene til andre brukere av Nettstedet som du velger å dele dine Brukerbidrag med. Vi kan derfor ikke garantere, og garanterer ikke, at dine Brukerbidrag ikke vil bli sett av uautoriserte personer.
Opplysninger vi samler inn gjennom teknologier for automatisk datainnsamling.
Når du navigerer gjennom og samhandler med Nettstedet vårt, kan vi bruke teknologier for automatisk datainnsamling til å samle inn visse opplysninger om utstyret ditt, dine nettleserhandlinger og -mønstre, herunder:
- Detaljer om besøkene dine på Nettstedet vårt, herunder trafikkdata, lokasjonsdata og andre kommunikasjonsdata, samt ressursene du får tilgang til og bruker på Nettstedet.
- Opplysninger om datamaskinen og internettforbindelsen din, herunder IP-adresse, operativsystem og nettlesertype.
Vi kan også bruke disse teknologiene til å samle inn opplysninger om dine aktiviteter på nett over tid og på tvers av tredjeparts nettsteder eller andre nettjenester (atferdssporing). Opplysningene vi samler inn automatisk, er statistiske data og omfatter ikke personopplysninger, men vi kan oppbevare dem eller knytte dem til personopplysninger vi samler inn på andre måter eller mottar fra tredjeparter. Det hjelper oss med å forbedre Nettstedet vårt og å levere en bedre og mer tilpasset tjeneste, blant annet ved at vi kan:
- Anslå størrelsen på publikummet vårt og bruksmønstre.
- Lagre opplysninger om dine preferanser, slik at vi kan tilpasse Nettstedet vårt etter dine individuelle interesser.
- Gjøre søkene dine raskere.
- Gjenkjenne deg når du kommer tilbake til Nettstedet vårt.
Teknologiene vi bruker for denne automatiske datainnsamlingen, kan omfatte:
- Informasjonskapsler (eller nettleserinformasjonskapsler). En informasjonskapsel er en liten fil som plasseres på harddisken på datamaskinen din. Du kan avvise nettleserinformasjonskapsler ved å aktivere den aktuelle innstillingen i nettleseren din. Hvis du velger denne innstillingen, kan det imidlertid hende at du ikke får tilgang til enkelte deler av Nettstedet vårt. Med mindre du har justert nettleserinnstillingen slik at den avviser informasjonskapsler, vil systemet vårt sende informasjonskapsler når du leder nettleseren din til Nettstedet vårt.
- Flash-informasjonskapsler. Enkelte funksjoner på Nettstedet vårt kan bruke lokalt lagrede objekter (eller Flash-informasjonskapsler) til å samle inn og lagre opplysninger om dine preferanser og din navigering til, fra og på Nettstedet vårt. Flash-informasjonskapsler styres ikke av de samme nettleserinnstillingene som brukes for nettleserinformasjonskapsler.
- Nettfyrtårn. Sider på Nettstedet vårt kan inneholde små elektroniske filer kjent som nettfyrtårn (også kalt «clear gifs», pikseltagger og enkeltpiksel-gifs) som for eksempel gjør det mulig for Selskapet å telle brukere som har besøkt disse sidene eller åpnet en e-post, og for annen relatert nettstedsstatistikk (for eksempel registrering av hvor populært visst innhold på nettstedet er, og verifisering av system- og serverintegritet).
Vi samler ikke inn personopplysninger automatisk, men vi kan knytte disse opplysningene til personopplysninger om deg som vi samler inn fra andre kilder, eller som du gir oss.
Tredjeparters bruk av informasjonskapsler og andre sporingsteknologier.
Noe innhold eller enkelte applikasjoner, herunder annonser, på Nettstedet leveres av tredjeparter, herunder annonsører, annonsenettverk og -servere, innholdsleverandører og applikasjonsleverandører. Disse tredjepartene kan bruke informasjonskapsler alene eller sammen med nettfyrtårn eller andre sporingsteknologier til å samle inn opplysninger om deg når du bruker nettstedet vårt. Opplysningene de samler inn, kan knyttes til dine personopplysninger, eller de kan samle inn opplysninger, herunder personopplysninger, om dine aktiviteter på nett over tid og på tvers av ulike nettsteder og andre nettjenester. De kan bruke disse opplysningene til å gi deg interessebasert (atferdsbasert) annonsering eller annet målrettet innhold.
Vi kontrollerer ikke disse tredjepartenes sporingsteknologier eller hvordan de kan brukes. Hvis du har spørsmål om en annonse eller annet målrettet innhold, bør du kontakte den ansvarlige leverandøren direkte.
Hvordan vi bruker opplysningene dine
Vi bruker opplysninger som vi samler inn om deg, eller som du gir oss, herunder eventuelle personopplysninger:
- For å presentere Nettstedet vårt og innholdet på det for deg.
- For å gi deg opplysninger, produkter eller tjenester som du ber oss om.
- For å gi deg informasjon om tjenestene våre
- For å sende deg varsler om kontoen/abonnementet ditt, herunder varsler om utløp og fornyelse.
- For å oppfylle våre forpliktelser og håndheve våre rettigheter i henhold til enhver avtale inngått mellom deg og oss, herunder for fakturering og innkreving.
- For å varsle deg om endringer på Nettstedet vårt eller i produkter eller tjenester vi tilbyr eller leverer gjennom det.
- For å gjøre det mulig for deg å delta i interaktive funksjoner på Nettstedet vårt.
- På enhver annen måte som vi måtte beskrive når du oppgir opplysningene.
- For å oppfylle ethvert formål som du oppgir dem for.
- For ethvert annet formål med ditt samtykke.
Vi kan bruke opplysningene vi har samlet inn fra deg, til å kunne vise annonser til våre annonsørers målgrupper. Selv om vi ikke utleverer personopplysningene dine for disse formålene uten ditt samtykke, kan annonsøren anta at du oppfyller dens målkriterier dersom du klikker på eller på annen måte samhandler med en annonse.
Utlevering av opplysningene dine
Vi kan uten begrensning utlevere aggregerte opplysninger om brukerne våre og opplysninger som ikke identifiserer noen enkeltperson.
Vi kan utlevere personopplysninger som vi samler inn eller som du oppgir, som beskrevet i denne personvernerklæringen:
- Til våre datterselskaper og tilknyttede selskaper.
- Til oppdragstakere, tjenesteleverandører og andre tredjeparter som vi benytter til å støtte virksomheten vår, og som er bundet av kontraktsmessige forpliktelser til å holde personopplysninger konfidensielle og bare bruke dem til de formålene vi utleverer dem for.
- Til en kjøper eller annen etterfølger i forbindelse med en fusjon, avhending, restrukturering, omorganisering, oppløsning eller annet salg eller overdragelse av hele eller deler av Selskapets eiendeler, enten som en virksomhet i drift eller som del av konkurs, avvikling eller lignende prosess, der personopplysninger som Selskapet har om brukerne av Nettstedet vårt, er blant eiendelene som overdras.
- Til tredjeparter for markedsføring av deres produkter eller tjenester overfor deg, dersom du har samtykket til slik utlevering. Vi pålegger kontraktsmessig disse tredjepartene å holde personopplysninger konfidensielle og bare bruke dem til de formålene vi utleverer dem for.
- For å oppfylle formålet du oppgir dem for. Hvis du for eksempel gir oss en e-postadresse for å bruke funksjonen «send e-post til en venn» på Nettstedet vårt, vil vi overføre innholdet i e-posten og e-postadressen din til mottakerne.
- For ethvert annet formål som vi opplyser om når du oppgir opplysningene.
- Med ditt samtykke.
Vi kan også utlevere personopplysningene dine:
- For å etterkomme enhver rettskjennelse, lov eller rettslig prosess, herunder for å besvare enhver forespørsel fra myndigheter eller tilsynsorganer.
- For å håndheve eller anvende våre bruksvilkår og andre avtaler, herunder for fakturerings- og innkrevingsformål.
- Dersom vi mener at utlevering er nødvendig eller hensiktsmessig for å beskytte Selskapets, våre kunders eller andres rettigheter, eiendom eller sikkerhet. Dette omfatter utveksling av opplysninger med andre selskaper og organisasjoner for å beskytte mot svindel og redusere kredittrisiko.
Valg om hvordan vi bruker og utleverer opplysningene dine
Vi bestreber oss på å gi deg valgmuligheter når det gjelder personopplysningene du gir oss. Vi har opprettet mekanismer som gir deg følgende kontroll over opplysningene dine:
- Sporingsteknologier og annonsering. Du kan stille inn nettleseren din til å avvise alle eller enkelte nettleserinformasjonskapsler, eller til å varsle deg når informasjonskapsler sendes. For å lære hvordan du kan administrere innstillingene for Flash-informasjonskapsler, kan du gå til siden for innstillinger for Flash Player på Adobes nettsted. Merk at dersom du deaktiverer eller avviser informasjonskapsler, kan enkelte deler av dette nettstedet bli utilgjengelige eller ikke fungere som de skal.
- Vi kontrollerer ikke tredjeparters innsamling eller bruk av opplysningene dine for å levere interessebasert annonsering. Disse tredjepartene kan imidlertid gi deg muligheter til å velge at opplysningene dine ikke samles inn eller brukes på denne måten. Du kan reservere deg mot å motta målrettede annonser fra medlemmer av Network Advertising Initiative («NAI») på NAIs nettsted.
Innsyn i og retting av opplysningene dine
Du kan sende oss en e-post via kontaktlenken vår for å be om innsyn i, retting eller sletting av personopplysninger du har gitt oss. Vi kan ikke slette personopplysningene dine uten samtidig å slette brukerkontoen din. Vi kan avslå en anmodning om å endre opplysninger dersom vi mener at endringen vil være i strid med lov eller rettslige krav eller føre til at opplysningene blir uriktige.
Hvis du sletter dine Brukerbidrag fra Nettstedet, kan kopier av dine Brukerbidrag fortsatt være synlige på bufrede og arkiverte sider, eller de kan ha blitt kopiert eller lagret av andre brukere av Nettstedet. Riktig tilgang til og bruk av opplysninger som oppgis på Nettstedet, herunder Brukerbidrag, reguleres av våre bruksvilkår.
Dine personvernrettigheter i California
California Civil Code Section § 1798.83 gir brukere av Nettstedet vårt som er bosatt i California, rett til å be om visse opplysninger om vår utlevering av personopplysninger til tredjeparter for deres direkte markedsføringsformål. For å fremsette en slik forespørsel, kontakt oss via lenken Kontakt oss.
Datasikkerhet
Vi har iverksatt tiltak som er utformet for å sikre personopplysningene dine mot utilsiktet tap og mot uautorisert tilgang, bruk, endring og utlevering
Sikkerheten til opplysningene dine avhenger også av deg. Der vi har gitt deg (eller der du har valgt) et passord for tilgang til visse deler av Nettstedet vårt, er du ansvarlig for å holde dette passordet konfidensielt. Vi ber deg om ikke å dele passordet ditt med noen.
Dessverre er overføring av opplysninger via internett ikke fullstendig sikker. Selv om vi gjør vårt beste for å beskytte personopplysningene dine, kan vi ikke garantere sikkerheten til personopplysninger som overføres til Nettstedet vårt. Enhver overføring av personopplysninger skjer på egen risiko. Vi er ikke ansvarlige for omgåelse av personverninnstillinger eller sikkerhetstiltak på Nettstedet.
Endringer i personvernerklæringen vår
Det er vår praksis å publisere alle endringer vi gjør i personvernerklæringen vår, på denne siden. Hvis vi gjør vesentlige endringer i hvordan vi behandler brukernes personopplysninger, vil vi varsle deg per e-post til e-postadressen som er angitt på kontoen din, og/eller gjennom et varsel på Nettstedets hjemmeside. Datoen da personvernerklæringen sist ble revidert, er angitt øverst på siden. Du er ansvarlig for å sørge for at vi har en oppdatert, aktiv og fungerende e-postadresse for deg, og for jevnlig å besøke Nettstedet vårt og denne personvernerklæringen for å se etter eventuelle endringer.
Kontaktinformasjon
For å stille spørsmål eller komme med kommentarer om denne personvernerklæringen og vår personvernpraksis, ta kontakt via lenken Kontakt oss.
Takk for at du besøkte Nettstedet.